장동혁 측, 밀양 가뭄 '인간 받침대' 논란에 사과