대법원, 일본제철 강제동원 배상책임 확정…유족에 8000만원