'세르비아 레전드' 스토이코비치, 한국 대표팀 감독직에 관심